- 17 de junio de 2022
Après l’orage – Livre pour enfants – Hélène Romano et Adolie Day – Editions courtes et longues, 2016
Un enfant voit son quotidien et sa famille bouleversés par un attentat. S’il sent bien que quelque chose de terrible vient de se produire au point d’emporter ses proches dans le chagrin et l’inquiétude, l’enfant s’interroge et se culpabilise, faute d’explications de ses parents, démunis face à l’ampleur de l’événement. Pourtant l’enfant comprend bien plus que ce les parents imaginent et les mots enfin posés permettent un apaisement. A l’approche du procès de l’attentat de Nice où tant d’enfants étaient impliqués, cet album jeunesse à partir de 4 ans et jusqu’à 12 ans, permet de parler en famille de l’événement. C’est un point de départ simple et rassurant pour amorcer un dialogue alors que des reviviscences pourraient survenir dans les prochains mois. Les illustrations en quatre couleurs et les mots choisis par l’autrice, psychopathologue spécialiste du trauma de l’enfant, permettent d’aborder en douceur mais avec clarté les angoisses et les émotions de chacun. Par ailleurs, une double page permet aux enfants de dessiner à même l’album leurs ressentis. Une fiche à destination des parents donne des clés de compréhension et de dialogue en famille. Un livre apaisant à lire avec les enfants impliqués dans un attentat mais aussi les autres, exposés à travers l’actualité. L’album pourrait également être utilisé dans un cadre scolaire par les enseignants.
- Libro para niños
